Как мне сейчас жалко тех, кто так спешил унизить Жубера своей снисходительной жалостью!
И как жаль себя за то, что я болею за Него не с самого начала его карьеры!
читать дальше« C'est une renaissance. Après 10 ans de carrière, je repartais de zéro. Cette compétition me fait un bien fou et m'encourage à poursuivre ma carrière. Il faut y aller étape par étape. Cette année, il fallait reprendre confiance. L'an prochain, je viserai des médailles »
"Это возрождение. После десяти лет карьеры я начал все с нуля. Это соревнование немного свело меня с ума и воодушевило продолжать карьеру. Нужно идти дальше этап за этапом. В этом году мне нужно было обрести уверенность. В следующем, я буду нацелен на медали."
Источник: maisondejoubert.livejournal.comСимволично, что о вышедшем следом Хави я на протяжении обоих чемпионатов даже не вспомнила... Есть сильные симпатии. И есть Жубер.
Кстати, чтобы разглядеть за спиной Жу на трибуне аплодирующих Гвендаля с Мариной, надо быть маньяком! Но я разглядела.)))))
@темы:
фигурное катание,
Брайан