Перечитала (вернее, переслушала) "Возвращение к звёздам" Эдмонда Гамильтона.
Мда. Если Шорр Кан стремится выжить (а это его нормальное состояние), то все попытки помешать обречены на провал! Вывод: просто держитесь поближе к нему, и всё будет хорошо.